Offline Resources

In addition to our online tools, our in-house team of legal experts and docQbot partners can provide you
with related offline services

  • Offline Legal Services Team
  • Professional Content Partners
  • International Partners
  • Domestic Partners
  • FIL Expert Committee

Offline Legal Services Team

Our offline expert legal services team can provide you with related services to supplement the online tools and support users of our bilingual contract auto-drafting, English contract auto-review and FIE conversion tools.

  • 吕立山

    Robert Lewis

    Co-founder/Chief Expert

    Mr. Lewis is a co-founder and the Chief Expert of docQbot, and Senior International Consultant at Chance Bridge Partners.Mr. Lewis has more than 30 years of experience in international commercial law and has practiced in China for nearly 28 years. Mr. Lewis has experience as a senior partner in top law firms in the United States, the United Kingdom, and China, and has served as Asia general counsel of a major multinational corporation. At the same time, Mr. Lewis is also the founder of China's most recognized law firm alliance - the Sino-Global Legal Alliance (SGLA), and a co-founder of the leading overseas investment information and consulting platform - the China Going Global Think Tank (CGGT).As docQbot's Chief Expert, Mr. Lewis is directly responsible for leading the development of all docQbot's online content and the provision of supporting offline services.

  • 姜凤纹

    Fengwen Jiang

    Senior Expert

    Ms. Jiang is docQbot's Senior Expert and Senior International Consultant at Chance Bridge Partners.Fengwen brings a wealth of experience on complex corporate deal structuring and corporate law department management. She is qualified in China and the US and most recently headed up the legal team for a Fortune 500 company for Asia, Middle East and Africa. In that role she led a wide range of innovative legal digitization projects covering contract standardization, online corporate governance tools and resources, and private cloud initiatives.At docQbot, Fengwen helps corporate law departments design and implement legal-tech solutions utilizing docQbot's cutting edge tools. In addition, drawing on her extensive experience heading up major M&A, spin-off and demerger deals as well as the full spectrum of commercial transactions and internal advisory matters, she provides direct hands on leadership for key elements for docQbot's content development initiatives.

  • 陈明盛

    Adam Channer

    Head of International Content and Services

    Adam is docQbot's Head of International Content and Services and a Senior Consultant at Chance Bridge Partners.Adam is an attorney, licensed in the U.S. with 10 years of experience. He has worked for several years in international law firms in China. During this period, his main practice areas were cross-border mergers and acquisitions, technology, media and telecommunications (TMT), etc. He is fluent in Mandarin and Cantonese.Adam is responsible for development of docQbot's international content, partnerships and supporting offline services.

  • 余倩倩

    Sara Yu

    Head of Chinese Content and Services

    Sara is docQbot's Head of Chinese Content and Services and a Senior Associate at Chance Bridge Partners.Sara is a practicing lawyer in China. She has worked for several years in a Red Circle firm serving foreign and foreign-invested enterprises as external counsel. During this period, her main practice areas were domestic and cross-border mergers and acquisitions, foreign direct investment and general corporate affairs.Sara is responsible for development of docQbot's Chinese content, its partnerships and supporting offline services.

Professional Content Partners

We work with top law firms and legal experts who are subject matter experts in their practice areas to ensure that we provide you with professional-level legal know-how solutions.

  • Baohua Law Firm

    Labor Law Content Partner

    Baohua is a well-known boutique law firm specializing in labor and human resources-related legal services in China. It has for many years been rated as a first-class law firm in the field of labor law by law firm rating agencies such as Chambers and Partners and Legal 500. As docQbot's content partner in the field of labor law, Baohua is responsible for providing professional know-how and content such as labor contracts and related templates, practical expertise, and offers professional offline legal services support for docQbot users.

  • Lawyer Chen Jihong at Zhong Lun Law Firm

    Intellectual Property Content Partner

    Lawyer Chen has nearly 30 years of experience in the field of intellectual property. He has regularly participated in legislative work discussing and crafting laws and regulations related to intellectual property, telecommunications and IT among others. As docQbot's content partner in the field of intellectual property, Jihong provides professional know-how and content such as IP and IT contracts, practical expertise, and offers professional offline legal services support for docQbot users.

International Partners

Our international partners operate in more than 100 countries and regions around the world, and can provide you with local professional legal, financial, tax, accounting and management consulting services as necessary.

  • Global partner professional institutions

    200+
  • Countries and regions covered

    100+
  • Continents covered

    6
  • Key cities covered

    230+

Countries and regions covered in North America

Countries and regions covered in Oceania

Countries and regions covered in Africa

Countries and regions covered in South America

Countries and regions covered in Europe

Countries and regions covered in Asia

Domestic Partners

Relying on our long-term, in-depth cooperation relationship with China's leading law firm alliance - the Sino-Global Legal Alliance (SGLA), we can recommend professional-standard domestic offline legal services support for you.

  • Provinces covered

    23
  • Key cities covered

    30+
  • Partner law firms in China

    30+
  • Professional lawyers

    5000+

FIL Expert Committee

In 2019, senior lawyers from leading domestic and foreign law firms and senior legal counsel from large domestic and foreign companies joined docQbot to form an expert committee to jointly draft a new version of the JV contract and articles of association templates in compliance with the Company Law, which functions as the base for our online/offline FIE conversion solutions.

Contact Us

WeChat

Scan for more information

Book a Demo

Please leave your contact details and we will be contacting you soon to schedule a demo