What type of contract do you want to DRAFT?

Draft a customized high-quality bilingual contract in 15 minutes or less

  • Domestic

    Chinese language contracts covering the most common domestic transactions

  • Inbound

    Bilingual contracts covering the most common transactions entered into by foreign companies in China

  • Outbound

    Bilingual contracts covering the most common transactions in both China-outbound investment and cross-border trade

    What type of contract do you want to REVIEW?

    Review an English foreign trade contract in 2 minutes or less

    • Cross-border Sales of Goods Agreement

      · Chinese supplier reviews a foreign buyer's draft agreement

      · Chinese buyer reviews a foreign supplier's draft agreement

    • Cross-border Service Agreement

      · Chinese service supplier reviews a foreign client's draft agreement

      · Chinese client reviews a foreign service supplier's draft agreement

    • Cross-border Consulting Service Agreement

      · Chinese service supplier reviews a foreign client's draft agreement

      · Chinese client reviews a foreign service supplier's draft agreement

    • End-User License Agreement

      · Chinese licensor reviews a foreign end-user's draft agreement

      · Chinese end-user reviews a foreign licensor's draft agreement

    • Non-Disclosure Agreement

      · Mutual

      · Unilateral (Chinese disclosing party)

      · Unilateral (Chinese receiving party)

    FIE conversion solution (FIe-conversion)

    A comprehensive online/offline systematized conversion solution, built to help China’s 500,000+ FIEs comply with the FIL

    • Before the end of 2024 ALL 500,000+ existing FIEs will need to convert their corporate documents to comply with the corporate governance requirements of the Company Law
    • The traditional legal services model is TOO SLOW & TOO EXPENSIVE to meet the market demand for this volume of FIE conversion work
    • So docQbot has developed a comprehensive ONLINE/OFFLINE systematized solution allowing you to undertake high quality bespoke FIE conversion work at low commoditized prices
    Discover More

    Chief experts

    docQbot provides a level of service equivalent to a team of senior international lawyers with more than 60 years of combined experience

    • Robert Lewis

      Co-Founder & Chief Expert

      All of the principal docQbot templates in the bilingual contract drafting tool have been developed under the direct supervision of Robert Lewis, drawing upon his experience working on thousands of ODI, FDI and cross-border and domestic transactions in China over a period of almost 30 years, both at leading US, UK and Chinese law firms as well as serving as Asia general counsel of a major multinational corporation.

      In addition, the interface, including the structure and logical sequencing of the online question tree as well as the related guidance notes of the bilingual contract drafting tool, and the Commercial Risk Report with risk rating, help text for key risk issues and sample clauses of the English contract review tool have also all been prepared under the direct supervision of Mr. Lewis to ensure the best possible user experience.

    • Fengwen Jiang

      Senior Expert

      Fengwen brings a wealth of experience on complex corporate deal structuring and corporate law department management. She is qualified in China and the US and most recently headed up the legal team for a Fortune 500 company for Asia, Middle East and Africa. In that role she led a wide range of innovative legal digitization projects covering contract standardization, online corporate governance tools and resources, and private cloud initiatives.

      At docQbot, Fengwen helps corporate law departments design and implement legal-tech solutions utilizing docQbot's cutting edge tools. In addition, drawing on her extensive experience heading up major M&A, spin-off and demerger deals as well as the full spectrum of commercial transactions and internal advisory matters, she provides direct hands on leadership for key elements for docQbot's content development initiatives.

    Our customers say

    Customer success is our number one goal

    docQbot can quickly form a relatively complete draft of a transaction document, which is convenient for users to use as a foundation for in depth work, and the efficiency of the tool is a significant improvement over working without it. The contract package provides a bilingual contract template, which is high quality, and it is valuable for helping clients with foreign legal issues.

    Yalan Deng

    Partner @Beijing DeHeng Law Offices

    I am honored to be one of the first batch of customers of docQbot! My team and I often have to deal with cross-border transactional legal matters, and docQbot has become the legal AI at our fingertips, helping us to provide our customers with "global" legal services more accurately and efficiently.

    Penghe Yan

    Director @Zhong Yin Law Firm

    docQbot is the best Chinese and English dual language AI product in the China market so far. It is a very useful tool for improving the efficiency and quality of legal services as well as for training young lawyers, and we expect it will have a profound impact on the legal profession.

    Scott Guan

    Partner @Zhong Lun Law Firm

    It is my hope that these templates can be adopted by relevant government departments and lawyers associations as a semi-official or at least recommended set of templates in order to encourage broad acceptance and facilitate negotiations of foreign investment projects going forward.

    Xi Zhang

    Former VP and Head of LPC @Bayer China

    The tools provided by docQbot are part of an innovative legal services model that combines legal expertise with technology, and are an outstanding example of the value that this model can provide to international attorneys. docQbot's unique ability to create Chinese-English bilingual contracts has made me more comfortable providing internationally related legal services. The automated contract review tool for English language contracts has dramatically improved the efficiency with which I can audit these contracts. The tool also enables young lawyers interested in international related business to quickly understand the business processes and legal intricacies of cross-border transactions.

    Zhuying Li

    Director @Jiangsu Sundy (Jiang Bei New Area) Law Firm

    Aaron Yu,Partner, Zhong Lun Law Firm docQbot’s contract templates for the new Foreign Investment Law (FIL) are to date the best option for meeting the requirements of current law and practice in China and will inspire and assist legal practitioners in their development of FIL-related business. docQbot’s system provides lawyers and other users with a customized contract tailored for their needs, based on the settings selected by the user in response to simple questions, which not only makes it easy to use, but also saves its users a lot of time drafting – it’s a welcome innovation.

    Aaron Yu

    Partner @Zhong Lun Law Firm

    They are all using docQbot

    Many well known institutions are using docQbot