保密协议

Non-Disclosure Agreement

欢迎来到合通机器人保密协议模板的介绍页面!我们将为您提供一些基本背景信息以协助您使用本模板。

通过使用合通机器人在线工具,在大多数情况下,您可以在不到15分钟的时间内为特定交易生成高质量的中文和/或英文合同文件。您只需上网,选择合同类型并回答一些简单的问题即可——剩下的工作都交给合通机器人!合通机器人将为您提供专业、迅捷、简单、高效的中国相关的双语合同解决方案!

以下是关于本合通机器人模板的一些关键内容,供您了解。

模板使用须知

什么是保密协议?

保密协议是双方签订的用于保护协议一方向另一方披露的保密信息的协议(单方保密协议)或用于保护协议双方互相披露的保密信息的协议(双向保密协议)。在单方保密协议中,一方被指定为披露方,另一方被指定为接收方。在双向保密协议中,双方均是披露方,同时也是接收方。接收方有义务对从披露方处接收到的特定信息进行保密,如果其没有履行该义务,接收方应对披露方的相关损失承担赔偿责任。

我可以在什么项目中使用本保密协议模板?

合通机器人的保密协议模板可用于广泛的商业交易,尤其是并购交易。对于一般商业交易,保密协议可以视情况采取单方保密协议或双向保密协议的形式。在并购交易的背景下,合通机器人保密协议模板假设只有潜在卖方披露信息,因此在此情形下我们采用了单方保密协议的形式,其中潜在卖方作为披露方,潜在买方作为接收方。并购情形下的保密协议模板还包含专门用于并购交易的条款,以及在一般商业交易中的典型保密协议中没有的条款。未经进一步修改,本保密协议模板可能不适合用于其他情形(如工厂参观,售前市场营销,保密研讨会演示等)。如果您不确定本模板是否适用于您的特定交易,请咨询您的线下法律顾问。

本保密协议模板的使用人群有哪些?

保密协议通常由披露方或代表披露方起草,在并购交易情形下,披露方往往是潜在卖方。而使用在合通机器人工具,披露方和接收方均可以生成保密协议。您只要告诉合通机器人您代表保密协议的哪一方,合通机器人即会自动选择对您最有利的保密协议条款!

使用本模板的价格是多少?

无论您是否是合通机器人订阅用户,均可免费使用本保密协议模板!您可以根据需要,几乎不限次数地生成中文版和/或英文版的保密协议。我们希望让您看到合通机器人的强大功能!如果您尚未订阅合通机器人,则只需填写免费在线注册表格,即可开始试用。

我可以看到该模板的部分示例吗?

想要在开始在线问答之前更好地了解该模板的内容?请点击上方的模板样本标签查看合通机器人生成的保密协议样本文件的部分内容。

模板种类和状态

本合通机器人模板既可用于中国境内的交易,也可用于至少涉及一个中国境内主体的跨境交易。本模板的状态如下所示。

模板种类

状态

境内交易(中方对中方)

已发布(2018年5月)

入境交易(外方对中方)

已发布(2018年5月)

出境交易(中方对外方)

已发布(2018年5月)

您无须选择要使用的版本——您只需回答在线问答中的问题,合通机器人将为您自动选择!在线问答开始时,您会被问到双方所在地。如果双方都在中国,合通机器人将自动选择适用境内交易版本。如果一方在中国境内而另一方在中国境外,则根据双方的关系,合通机器人将自动识别适用入境交易版本,还是出境交易版本。就是这么简单!

可以选择哪些语言版本?

针对境内交易,合通机器人模板可以仅生成中文版或同时生成中英双语版(例如,涉及外商投资企业的交易);而针对跨境交易,合通机器人模板可以仅生成中文版、仅生成英文版或同时生成中英双语版。同样,根据您对有关当事方所在地的回答,合通机器人会向您推荐某一语言版本供您确认。您只需轻点鼠标,就能在不同语言版本之间即可切换!所有困难的工作都交给合通机器人!

本地化状态

作为合通机器人一带一路产品包的一部分,本模板正进行本地化处理,以适用于全球多达100个国家。本模板本地化状态的详细信息,请单击此处,进入该模板一带一路版本的介绍页面。

如果您的在线回答结果表明本模板将适用于境外的交易,且本模板已经针对该国家/地区已经完成本地化处理,那么合通机器人将自动选择该模板相应的合适的本地化版本另外,如果本模板尚未针对该地区进行本地化处理,那么合通机器人问答工具将自动选择其用于出境交易的通用模板。

请注意,合通机器人的通用模板可能并不适用于所有国家/地区。对于在特定国家/地区中通用模板的适用性问题,您可咨询您的线下法律顾问。

重要免责声明

合通机器人问答工具以任何形式提供或生成的内容并均不构成法律意见。合通机器人问答工具中包含的指南和生成的文件(1)并非旨在解决所有可能发生的情形,并且可能不适用于某一特定交易,(2)受限于每个模板介绍页面中针对模板适用范围和用途的起草假设和其他限制,并且(3)仅在“现状”和“现有”的基础上提供指导,并且不提供任何明示或默示的担保,保证和/或陈述(包括但不限于适用于特定用途的默示保证)。对本合通机器人工具的使用不会在用户与参与起草或对任何内容进行本地化的任何律师事务所之间建立律师-客户关系。合通机器人问答工具的用户应咨询独立的法律顾问,根据每一特定交易的具体情况酌情修改合通机器人问答工具生成的文档。其他免责声明和责任限制同样适用。更多详细信息,请参阅合通机器人使用条款。本免责声明中使用的所有条款应具有合通机器人使用条款中规定的含义。