保密协议

Non-Disclosure Agreement

欢迎来到合通机器人保密协议模板一带一路版本的介绍页面!我们将为您提供一些基本背景信息协助您使用本模板。 

本保密协议模板只是合通机器人平台中与境外直接投资相关的综合成套模板中的一个模板。通过使用合通机器人,您还可以快速轻松地生成高质量的双语交易介绍服务协议,谅解备忘录,尽职调查清单,股份购买协议等。此外,我们还拥有全套与外贸相关的模板。所有模板正在针对全球多达100个国家进行本地化处理,还将囊括许多关键问题的当地实践要点,从而使这些协议能够更加有效地保护您的利益。这只是合通机器人独特价值定位的一部分!

以下是关于本合通机器人模板的一些关键内容,供您了解。

模板使用须知

什么是保密协议

保密协议是双方签订的用于保护协议一方向另一方披露的保密信息的协议(单方保密协议)或用于保护协议双方互相披露的保密信息的协议(双向保密协议)。在单方保密协议中,一方被指定为披露方,另一方被指定为接收方。在双向保密协议中,双方均是披露方,同时也是接收方。接收方有义务对从披露方处接收到的特定信息进行保密,如果其没有履行该义务,接收方应对披露方的相关损失承担赔偿责任。

我可以在什么项目中使用本保密协议模板?

合通机器人的保密协议模板可用于广泛的商业交易,尤其是并购交易。对于一般商业交易,保密协议可以视情况采取单方保密协议或双向保密协议的形式。在并购交易的背景下,合通机器人保密协议模板假设只有潜在卖方披露信息,因此在此情形下我们采用了单方保密协议的形式,其中潜在卖方作为披露方,潜在买方作为接收方。并购情形下的保密协议模板还包含专门用于并购交易的条款,以及在一般商业交易中的典型保密协议中没有的条款。如果不进行进一步修改,本保密协议模板可能不适合用于其他情形(如工厂参观,售前市场营销,保密研讨会演示等)。如果您不确定本模板是否适用于您的特定交易,请咨询您的线下法律顾问。

本保密协议模板的使用人群有哪些?

保密协议通常由披露方或代表披露方起草,在并购交易情形下,披露方往往是潜在卖方。而通过合通机器人工具,披露方和接收方均可以生成保密协议。您只要告诉合通机器人您代表保密协议的哪一方,合通机器人即会自动选择对您最有利的保密协议条款!

我可以看到该模板的部分内容吗?

想要在开始在线问答之前更好地了解该模板的内容?您只需点击模板样本标签即可查看合通机器人就出境交易生成的保密协议样本的部分内容。

模板种类和状态

本合通机器人一带一路版本的模板主要为出境交易准备,且正在针对全球多达100个国家进行本地化处理。而本合通机器人模板也可用于中国境内的交易,或用于至少涉及一个中国境内主体的跨境交易。本模板的状态如下所示。

模板种类

状态

出境交易(中方对外方)

已发布(2018年5月)

境内交易(中方对中方)

已发布(2018年5月)

入境交易(外方对中方)

已发布(2018年5月)

您无须选择要使用的版本——您只需回答在线问答中的问题,合通机器人将为您自动选择!在线问答开始时,您会被问到双方所在地。如果一方在中国境内而另一方在中国境外,则根据双方的关系,合通机器人将自动识别适用入境交易版本,还是出境交易版本。如果双方都在中国,合通机器人将自动选择适用境内交易版本。就是这么简单!

可以选择哪些语言版本?

针对跨境交易,合通机器人模板可以仅生成英文版或同时生成中英双语版,而针对境内交易,合通机器人模板可以仅生成中文版或同时生成中英双语版(例如,涉及外商投资企业的交易)。同样,根据您对有关当事方所在地的回答,合通机器人会向您推荐某一语言版本供您确认。您只需轻点鼠标,就能在不同语言版本之间即可切换!所有困难的工作都交给合通机器人!

本地化状态

本模板正进行本地化处理,以适用于全球多达100个国家。模板本地化状态如下所示。如果您的在线问答表明本模板将适用于在外国的交易,且如果本模板已经针对该国进行本地化处理,那么合通机器人将自动选择相应的本地化版本。

另外,如果本模板尚未针对该地进行本地化处理,那么合通机器人将自动选择其用于出境交易的通用模板。请注意,合通机器人的通用模板可能并不适用于所有国家/地区。对于在特定国家/地区中通用模板的适用性问题,请咨询您的线下法律顾问。

已完成本地化/更新的国家/地区

待提供

正在进行本地化的国家/地区

亚太地区

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaNhqAGIr6AAAEVC48E_k971.png柬埔寨

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaNj2AXToRAAAEDclcua8538.png老挝

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaNoyAJBb8AAAFXcv8db8266.png中国澳门

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaNsiANPaaAAAEis285i8456.png缅甸

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaNvKAe59NAAADWyF9fLI708.png泰国

 

中东欧/中亚地区

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOB-ARskbAAAEoB0X8Sc140.png阿尔巴尼亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaODqAJzZsAAADOsK39kI236.png奥地利

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOJOAUKL0AAAFn2r6L14184.png波黑

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOM-AZ7wGAAADBOWgMQE124.png保加利亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOO-AKEtGAAAEil6AhBQ094.png克罗地亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaORmAdZ_SAAAD2Li88WM223.png捷克共和国

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOUiANWkYAAADK8ZXW_k576.png匈牙利

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOWeAWFksAAAD2skc97o991.png印度

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOY-ACWgdAAADL0F3m_s382.png波兰

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOb6AU7DBAAACxRUV9FQ174.png俄罗斯

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOeWAR-dkAAAEwnRdwZA596.png塞尔维亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOkuAXRhQAAAD9TidJCc289.png斯洛伐克共和国

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOtKAACa-AAADqfM-s3s107.png罗马尼亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOvKAXMVBAAADpDpqnvk282.png斯洛文尼亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOwqAYYyoAAADP4pcMq4976.png乌克兰

西欧地区

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOyeAeSNnAAAFE-F54n8792.png葡萄牙

   

中东/北非地区

     

撒哈拉以南非洲地区

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPIWAXcsrAAAER3QQD_I942.png安哥拉

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPJ-AIe0bAAADfWsPApc106.png博茨瓦纳

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPLuAZvJSAAAEKUXflsw319.png喀麦隆

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPO2ADr5vAAADaUi7WEk861.png科特迪瓦

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPQ2AF8cxAAAFh6FmK60291.png刚果(金)

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPSWAYsNsAAAFw5HuUXw347.png埃塞俄比亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPT-ABzXOAAADwIjtVIA917.png加纳

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPU2ASpzKAAAEHwd0VAg555.png肯尼亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPWCAa8u4AAADzyvmyH4399.png马拉维

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPX-ABtIVAAADeNdpECA267.png毛里求斯

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPZOALHzOAAAEm1Zia6c746.png莫桑比克

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPaWAFFPUAAAF0C_0i9I117.png纳米比亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPiiAcKU4AAADZolLoFo325.png尼日利亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPqCABKxeAAAFf3E1Y70115.png南非

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPseAER4KAAAFTpwRE64885.png坦桑尼亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPt-AABiRAAAD-yza9rM800.png乌干达

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPuyAWDApAAADz0YNVc4063.png赞比亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPxCAILCIAAAEsePh7bw792.png津巴布韦

美洲地区

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPx2AY-cUAAADwcATyPA893.png阿根廷

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPymAKbu4AAADeBlh4Pw387.png智利

 

计划进行本地化的国家/地区

亚太地区

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPzuAF3ngAAAFxo69zmU430.png澳大利亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaP1mALPALAAAE2FpPNLc791.png中国香港

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaP5qAbn31AAAC6mmakfs066.png印度尼西亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaP6mAMvpRAAADGJ64_zs761.png日本

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaP7uAQNtJAAAEyc__Cjg590.png马来西亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaP9KABOrqAAAFQXMTBdk119.png新西兰

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaP-yAYrThAAADvqN8SBM034.png新加坡

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQGGAQC-qAAAFAy_UJOE221.png韩国

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQIGAObYSAAAD4BIo-qI089.png中国台湾

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQJWAerGBAAAD-3Unbqs884.png越南

   

中东欧/中亚地区

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQMGAA7yfAAAE0MXMg74950.png吉尔吉斯坦

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQl2AYzVbAAAEhWW6iaM597.png巴基斯坦

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQnSAPKLIAAADc3-6N-I966.png塔吉克斯坦

西欧地区

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQoKAblqUAAADh4m98fg478.png法国

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQpKAO3LdAAAC-fNo0l8768.png德国

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaOzeAf6uTAAADdaVb5II613.png意大利

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQtWAZ7VzAAADKvy0DZE036.png荷兰

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQu6ALpL3AAAEHnPTVmY203.png西班牙

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQwqABiYNAAADzDaAQN4765.png瑞典

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0F/ClEfmFsd6eSAZeAbAAADVZxso1w503.png瑞士

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0F/ClEfmFsd6gCAVKI_AAAGmkI3Aec164.png英国

 

中东和北非地区

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQ7iASRbRAAAEweyArBw288.png阿尔及利亚

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaO0SAE5YPAAAD4iPtpus325.png巴林

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaO1KAXVHeAAADUWXHaWU579.png埃及

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaO2-AHtq_AAADy53FN_g612.png伊拉克

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQ42ATFmiAAADu-aBf1I949.png以色列

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaO5SAT5PvAAAD681gcxc525.png约旦

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaO62AOykpAAADk6nYwVA235.png科威特

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaO-mAEJsYAAADl1N7W9M038.png阿曼

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPByAGW-DAAAEHqZr2Yw591.png卡塔尔

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPFGAHwYqAAAFQbImKz4044.png沙特阿拉伯

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaQ56AOA_3AAAEkFL-2m8202.png土耳其

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaPGmAO1xvAAADOAQx0Aw931.png阿联酋

撒哈拉以南非洲地区

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaRAaAOh4wAAAETuiPP9A699.png刚果(布)

   

美洲地区

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaRBGAVs8tAAAEDfn2il8846.png加拿大

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaRCKAcINfAAAEtZZ-8Zo399.png美国

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaRDCAYzHnAAAGCbHUFCM393.png巴西

https://resource.docqbot.com/group1/M00/00/0E/ClEfmFsaREqAVbmrAAAEhQA6SVg840.png委内瑞拉

   

 

重要免责声明

合通机器人问答工具以任何形式提供或生成的内容并均不构成法律意见。合通机器人问答工具中包含的指南和生成的文件(1)并非旨在解决所有可能发生的情形,并且可能不适用于某一特定交易,(2)受限于每个模板介绍页面中针对模板适用范围和用途的起草假设和其他限制,并且(3)仅在“现状”和“现有”的基础上提供指导,并且不提供任何明示或默示的担保,保证和/或陈述(包括但不限于适用于特定用途的默示保证)。对本合通机器人工具的使用不会在用户与参与起草或对任何内容进行本地化的任何律师事务所之间建立律师-客户关系。合通机器人问答工具的用户应咨询独立的法律顾问,根据每一特定交易的具体情况酌情修改合通机器人问答工具生成的文档。其他免责声明和责任限制同样适用。更多详细信息,请参阅合通机器人使用条款。本免责声明中使用的所有条款应具有合通机器人使用条款中规定的含义。